Liebe Schortenserinnen und Schortenser,

aufgrund der Niedersächsischen Verordnung über Maßnahmen zur Eindämmung des Corona-Virus SARS-CoV-2 werden das Sport- und Gesundheitsbad „Aqua-Fit“, das Bürgerhaus sowie die Bücherei ab dem 02.11.2020 geschlossen. Unsere Stadtbücherei bietet einen Bestellservice für Bücher und andere Medien an. Nähere Informationen dazu erhalten Sie auf der Seite der Stadtbücherei. Der Pferdestall – Zentrum für Kinder, Jugendliche und Familien –  steht mit seinen Angeboten für Kinder und Jugendliche zu den gewohnten Zeiten weiterhin zur Verfügung.

Nach derzeitigem Stand gelten diese Regelungen bis zum 20.12.2020. Über mögliche Änderungen und/oder Ergänzungen wird an dieser Stelle zeitnah informiert.

Das Rathaus der Stadt Schortens ist gemäß Mitteilung vom 05.10.2020 weiterhin nach vorheriger Terminvereinbarung zu den üblichen Öffnungszeiten erreichbar. Für Terminvereinbarungen steht Ihnen der Bürgerservice unter Tel. 04461/982-111 oder auch die jeweiligen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zur Verfügung.

Bürgermeister Gerhard Böhling wünscht allen Schortenserinnen und Schortensern sowie den Unternehmen weiterhin viel Gesundheit und Kraft in diesen Zeiten.

 

Terminvereinbarung bitte mit dem jeweiligen Ansprechpartner unter https://www.schortens.de/rathaus/buergerservice/fachbereiche-verwaltungsstruktur.html

 

Bitte beachten Sie, dass die Abstands- und Hygienevorschriften einzuhalten sind. Nähere Informationen finden Sie unter https://www.schortens.de/rathaus/aktuelles/bekanntmachungen-meldungen/buergerinformationen/corona-allgemeine-rathaus-informationen.html

Die erforderlichen Schutzmaßnahmen werden im Interesse aller Beteiligten getroffen.

 

Weitere wichtige Informationen: