Schortenser Klinkerzauber 2020

Bewerbungszeitraum startet / Application period starts für den Schortenser Klinkerzauber 2020

Deutsch

Hallo, Hello, Grüezi, Buongiorno, Servus & Moin

Die Stadt Schortens lädt wieder nationale und internationale StraßenkünstlerInnen und StraßenmusikerInnen zum Int. Schortenser Klinkerzauber in den Nordwesten Deutschlands ein. 

Das Bewerbungsportal öffnet am 06. Dezember 2019 und ist zugänglich bis zum 15. Februar 2020. Die Teilnahmebedingungen sind auch als PDF-Dokument für Ihre persönlichen Unterlagen verfügbar. Wir freuen uns über Ihre Bewerbung mit Infos zu Ihrer Show gern auch mit Ihren Facebook, YouTube & Co - Informationen.

Bewerbungsschluss ist am 15. Februar 2020

Kurzinformation:

Der internationale Schortenser Klinkerzauber findet am Samstag, 13.06.2020 (14:30 - ca. 22:00 Uhr) und am Sonntag, 14.06.2020 (11:30 bis 18:00 Uhr) statt. Unterkunft und Vollverpflegung ist selbstverständlich. Es werden ein Antrittsgeld und ein Fahrtkostenzuschuss gezahlt. Der Int. Schortenser Klinkerzauber ist ein reines Hutfestival. Ein Verkauf von DVD/CD o.ä. ist natürlich möglich. Weitere Informationen zum Int. Schortenser Klinkerzauber finden Sie in den Teilnahmebedingungen 2020.

Bitte lesen Sie die Teilnahmebedingungen 2020 vor dem Versand der Bewerbung aufmerksam durch. Mit dem Einreichen der Bewerbung gelten die Teilnahmebedingungen als gelesen, verstanden und akzeptiert.

Wir freuen uns auf Bewerbungen der unterschiedlichsten Genres der Straßenkunst: Straßenmusiker, Zauberer, Artisten, Pantomimen, Clowns, Jongleure, Comedy, Akrobaten, kleinere Theaterproduktionen und alles was dazwischen liegt.

 

English

Hallo, Hello, Grüezi, Buongiorno, Servus & Moin,

The city of Schortens once again invites national and international street performers and street musicians to the international Schortenser Klinkerzauber to North of Germany. 

The application portal will be open from December 06, 2019 until February 15, 2020. Terms & conditions will be available as a pdf-document for your personal convenience. We look forward to receive your application with information about your show, including your Facebook page and YouTube & Co information.

Closing date February 15, 2020

Information:

The international Schortenser Klinkerzauber will only take place on Saturday, June 13, 2020 (2.30 pm - approx. 10.00 pm) and Sunday, June 14, 2020 (11:30 am - 18:00 pm). Accommodation and full board is self-evident. An entrance fee and a travel allowance will be paid. The Int. Schortenser Klinkerzauber is a pure hat festival. A sale of DVD / CD or similar is of course possible. Any further information about the Int. Schortenser Klinkerzauber can be find in the terms & conditions 2020.

Please read the Terms & Conditions 2020 carefully before sending the application. By submitting the application-form, the terms & conditions is considered as read, understood and accepted

We look forward to receiving applications from a wide range of street art genres: street musicians, magicians, performers, mimes, clowns, jugglers, comedy, acrobats, smaller theater productions and everything in between.

 

Impressionen vom Klinkerzauber 2019